knittedbag (knittedbag) wrote,
knittedbag
knittedbag

Categories:

еще раз про могильный камень

нашли-таки мы человека, который знает арабский! вернее, не я, а моя подруга taneka_bo - за что ей огромное человеческое спасибо! и вот что она пишет:

"Леночка,это всё-таки могильный камень! Ты была права, вот наш Рахим Хан написал:
Rahim Khan
13:49
v mogelne kamen napesna(shahed maeo din zen ul abedin meya wolmor salawat 28-1917 ramazan 24)
14:08
eta emya chalaveka napesna na kamen den e goda, smerta emo.

В транскрипции значит: могильный камень Шахид Маео Дин Зэн аль Эбедин .......и дальше названия месяцев на арабском- дата смерти."


Посмотреть на Яндекс.Фотках

Теперь можно поставить точку и двигаться дальше - еще много загадок и открытий вокруг))))
Tags: Башкирия, Осень, Путешествия по Уралу, мои фото
Subscribe

  • про подарки

    Всем хорошего дня! осталось совсем немного дней до Нового Года, и вопрос выбора подарков стоит всё острее и острее)) а я хочу показать вам…

  • вечером

    в вечерних фотографиях есть своя магия! и пусть цвета немного искажаются, зато появляется тайна)))

  • эксперименты

    немного поэкспериментировала с фотоаппаратом) оказывается, чего там только нет! никакого фотошопа не надо)))

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 20 comments

  • про подарки

    Всем хорошего дня! осталось совсем немного дней до Нового Года, и вопрос выбора подарков стоит всё острее и острее)) а я хочу показать вам…

  • вечером

    в вечерних фотографиях есть своя магия! и пусть цвета немного искажаются, зато появляется тайна)))

  • эксперименты

    немного поэкспериментировала с фотоаппаратом) оказывается, чего там только нет! никакого фотошопа не надо)))