knittedbag (knittedbag) wrote,
knittedbag
knittedbag

Амор

Помните диалог из фильма "Формула любви"?
"- А как по латыни любовь будет?
- Любовь у них, Фимка, амор. Амор - и глазами так!
- Амор....."

Красиво!! Казалось бы причем тут амор-тизация?.. сижу, считаю среднегодовую стоимость имущества и думаю,
амортизация - износ... физический и моральный...
Вот ведь как верно! Иной раз любовь-тизация так изнашивает, что с трудом восстанавливаешься... только на списание:)

А говорят, бухгалтерия сухая наука, нет в ней романтики.... :)
Tags: Наблюдения, вольный перевод, подумалось, пофилософствовать
Subscribe

  • френды на картинах художников..)

    Моя подруга Юлия настоящий художник! в прямом и переносном смысле этого слова) надо обладать отличным художественным чутьем и эрудицией, чтобы…

  • ФМ

    Потянуло тут меня на днях перечитать Федора Михайловича. Выбор пал на "Униженных и оскорбленных". В очередной раз убедилась, что нормальных людей…

  • хорошего дня!

    искала для детских мастер-классов картинки и нашла замечательные иллюстрации Alison Edgson из Северной Ирландии. ну разве не чудо? а белые мишки -…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 45 comments

  • френды на картинах художников..)

    Моя подруга Юлия настоящий художник! в прямом и переносном смысле этого слова) надо обладать отличным художественным чутьем и эрудицией, чтобы…

  • ФМ

    Потянуло тут меня на днях перечитать Федора Михайловича. Выбор пал на "Униженных и оскорбленных". В очередной раз убедилась, что нормальных людей…

  • хорошего дня!

    искала для детских мастер-классов картинки и нашла замечательные иллюстрации Alison Edgson из Северной Ирландии. ну разве не чудо? а белые мишки -…